Piera Lauria from Milan, who visited the Happy House last year with her partner Oscar and son Mattia, organised a cracking Esater event which raised more than 1000 euro for our family.
Piera says: "I'm really very happy after Easter Egg event was a great success.
As most people purchase chocolate eggs at Easter, we were hoping that by making our fundraiser it would be easier to sell and in some cases replace eggs that would have been bought anyway.
During the bazaar at the kindergarten in Gallarate (Crenna) attended by Mattia we did a brilliant job, I'm totally excited at how great the bags filled with Easter eggs and lollipops looked!
The teachers also encouraged children to draw their own Easter pictures to be put on the bags and they told them about Happy House and its mission.
With other mothers we set out nicely decorated and organized tables. Federica, a mother of a child attending the kindergarten, with a special art quality created two big trees: our school and Happy House. We've had the kids of Watamu and our children as leaves.
Marina, Lella and Michela decorated all the bags with coloured ribbons…their work was terrific! Well done, girls!
We had positive feedback from the families and the kiddies were so proud of having their colour drawings on 'something very special'. Expressions Bags with Easter eggs and lollipops have proven to be a fantastic fundraiser, a project that staff, families and kids absolutely loved being involved in. Our bazaar profited close to € 955= (that's a big fundraising profit for us!) + € 245= donated by the Parents' Association of the Scuola Materna di Crenna (Gallarate, Varese); it was way above what I had expected and all the bags and lollipops were snapped up within a few days.
A huge thank you for all the help and advice in getting our bazaar to all the people involved in this Project.
We would like to know how you will use the money as during the Summer Kindergarten Festival I would tell the people attending how we have been useful to the Happy House and remind all them that we can still do a lot for the Children of Watamu.
We still want to make a difference!
Also the jumble sale out of the kindergarten has been striking!
My brother, Luciano, bought 16 bags of Easter eggs to be donated to his selected Clients (I'm very proud); Elena and I sold a lot of bags to friends and colleagues! "
Piera says that once the money is all counted they should achieve a total of around 1600euro.
That is a eally incredible figuire, thank you so much Piera (pictured with Oscar and Mattia at the Happy House last year) and to all her helpers for helping us by raising the funds we so desperately need. Thank you also for spreading the word about the work being done by Mama Sue and the Happy House. As soon as Mama decides how the money will be used we will, of course, let you.
Lots of love and smiles from all our family.
*As a test we are today using Google translate to present the blog to our Italian friends. Email: elizabethgomm@childrenofwatamu.net to let me know what you think and (those fluent in English and Italian) if it's a reliable transcript
Piera Lauria da Milano, che ha visitato la Happy House lo scorso anno con il suo compagno Oscar e il figlio Mattia, ha organizzato un evento di rottura Esater che ha sollevato più di 1000 euro per la nostra famiglia.
Piera dice: "Sono davvero molto felice dopo Easter Egg evento è stato un grande successo.
Come la maggior parte della gente compra le uova di cioccolato a Pasqua, noi speravamo che facendo la nostra raccolta fondi sarebbe più facile da vendere e in alcuni casi sostituire le uova che sarebbero stati acquistati in ogni caso.
Durante il bazar alla kindgergarten a Gallarate (Crenna) hanno partecipato Mattia abbiamo fatto un ottimo lavoro, sono molto eccitato quanto grande i sacchetti pieni di uova di Pasqua e lecca lecca guardato!
Gli insegnanti hanno inoltre incoraggiato i bambini a disegnare le proprie immagini di Pasqua da mettere sui sacchi e li raccontato Happy House e la sua missione.
Con altre mamme abbiamo deciso di tavoli ben arredati e organizzati. Federica, una madre di un bambino frequentare la scuola materna, con una qualità d'arte speciale creato due grandi alberi: la nostra scuola e Happy House. Abbiamo avuto i ragazzi di Watamu e ai nostri figli come foglie.
Marina, Michela Lella e tutte le borse decorate con nastrini colorati ... il loro lavoro era eccezionale! Ben fatto, ragazze!
Abbiamo avuto riscontri positivi dalle famiglie ed i bimbi erano così fieri di avere i loro disegni a colori su 'qualcosa di molto speciale'. Borse espressioni con le uova di Pasqua e lecca lecca hanno dimostrato di essere una fantastica raccolta di fondi, un progetto che il personale, famiglie e bambini è piaciuto molto essere coinvolti dentro Il nostro bazar approfittato vicino a € 955 = (che è un risultato di raccolta fondi importante per noi!) + 245 € = donato dall'Associazione dei genitori della Scuola Materna di Crenna (Gallarate, Varese), era molto al di sopra quello che avevo previsto e tutte le borse e lecca lecca sono andate a ruba in pochi giorni.
Un enorme grazie per tutto l'aiuto e la consulenza a far nostro Bazar a tutte le persone coinvolte in questo progetto.
Vorremmo sapere come si intende utilizzare il denaro come durante il Festival estivo Kindergarten vorrei dire alle persone che frequentano il modo in cui sono stati utili alla Happy House e ricordare tutti quelli che possiamo ancora fare molto per i bambini di Watamu.
Abbiamo ancora voglia di fare la differenza!
Anche la vendita guazzabuglio di scuola materna è stato sorprendente!
Mio fratello, Luciano, ha acquistato 16 sacchi di uova di Pasqua per essere donati ai suoi clienti selezionati (io sono molto orgoglioso), Elena e ho venduto un sacco di borse ad amici e colleghi! "
Piera dice che una volta i soldi sono tutti contati dovrebbero raggiungere un totale di circa 1600 €.
Questo è un figuire eally incredibile, ti ringrazio molto Piera (nella foto con Oscar e Mattia alla Happy House lo scorso anno) ea tutti i suoi collaboratori per averci aiutato ottenendo i fondi di cui hanno disperatamente bisogno. Grazie anche per diffondere la conoscenza del lavoro svolto da mamma Sue e la Happy House. Appena la mamma decide come i soldi saranno utilizzati ci sarà, ovviamente, si lascia.
Un sacco di amore e sorrisi da tutta la nostra famiglia.
* Convertite utilizzando Google Translate
Piera dice: "Sono davvero molto felice dopo Easter Egg evento è stato un grande successo.
Come la maggior parte della gente compra le uova di cioccolato a Pasqua, noi speravamo che facendo la nostra raccolta fondi sarebbe più facile da vendere e in alcuni casi sostituire le uova che sarebbero stati acquistati in ogni caso.
Durante il bazar alla kindgergarten a Gallarate (Crenna) hanno partecipato Mattia abbiamo fatto un ottimo lavoro, sono molto eccitato quanto grande i sacchetti pieni di uova di Pasqua e lecca lecca guardato!
Gli insegnanti hanno inoltre incoraggiato i bambini a disegnare le proprie immagini di Pasqua da mettere sui sacchi e li raccontato Happy House e la sua missione.
Con altre mamme abbiamo deciso di tavoli ben arredati e organizzati. Federica, una madre di un bambino frequentare la scuola materna, con una qualità d'arte speciale creato due grandi alberi: la nostra scuola e Happy House. Abbiamo avuto i ragazzi di Watamu e ai nostri figli come foglie.
Marina, Michela Lella e tutte le borse decorate con nastrini colorati ... il loro lavoro era eccezionale! Ben fatto, ragazze!
Abbiamo avuto riscontri positivi dalle famiglie ed i bimbi erano così fieri di avere i loro disegni a colori su 'qualcosa di molto speciale'. Borse espressioni con le uova di Pasqua e lecca lecca hanno dimostrato di essere una fantastica raccolta di fondi, un progetto che il personale, famiglie e bambini è piaciuto molto essere coinvolti dentro Il nostro bazar approfittato vicino a € 955 = (che è un risultato di raccolta fondi importante per noi!) + 245 € = donato dall'Associazione dei genitori della Scuola Materna di Crenna (Gallarate, Varese), era molto al di sopra quello che avevo previsto e tutte le borse e lecca lecca sono andate a ruba in pochi giorni.
Un enorme grazie per tutto l'aiuto e la consulenza a far nostro Bazar a tutte le persone coinvolte in questo progetto.
Vorremmo sapere come si intende utilizzare il denaro come durante il Festival estivo Kindergarten vorrei dire alle persone che frequentano il modo in cui sono stati utili alla Happy House e ricordare tutti quelli che possiamo ancora fare molto per i bambini di Watamu.
Abbiamo ancora voglia di fare la differenza!
Anche la vendita guazzabuglio di scuola materna è stato sorprendente!
Mio fratello, Luciano, ha acquistato 16 sacchi di uova di Pasqua per essere donati ai suoi clienti selezionati (io sono molto orgoglioso), Elena e ho venduto un sacco di borse ad amici e colleghi! "
Piera dice che una volta i soldi sono tutti contati dovrebbero raggiungere un totale di circa 1600 €.
Questo è un figuire eally incredibile, ti ringrazio molto Piera (nella foto con Oscar e Mattia alla Happy House lo scorso anno) ea tutti i suoi collaboratori per averci aiutato ottenendo i fondi di cui hanno disperatamente bisogno. Grazie anche per diffondere la conoscenza del lavoro svolto da mamma Sue e la Happy House. Appena la mamma decide come i soldi saranno utilizzati ci sarà, ovviamente, si lascia.
Un sacco di amore e sorrisi da tutta la nostra famiglia.
* Convertite utilizzando Google Translate
